英語で人生を楽しむためのアイデアをシェアします

menu

英語学習で新しい人生をスタートしよう〜英語好きを生かして新しい自分を作る〜

超べんり!道案内に使える表現

こんばんは。Melonです。
突然ですが、地元の駅前で外国人の観光客が道が分からない様子で
とっても困っているように見えたら
あなたはどうしますか?

せっかく英語を学習しているのですから、そんなとき、その人に道を教えてあげたり
案内できたら本当にうれしいことだと思いませんか?

遠路はるばる日本まで来てくれた人なんだな、と考えたり
あなたの地元に 興味をもって立ち寄ってくれたとしたら
どうにかして手伝ってあげたいと思いませんか?

今日は そんなとき、慌てずに道案内に使える表現をお伝えしたいと思います。

でも、その前に まずは相手がどんな聞き方をしているのか理解することができたら
案内もスムーズにできるので 先に「道を尋ねる時の表現」から紹介しますね。

道を尋ねる時の表現 (ほとんど定型文なので、きっとすぐ覚えられます)
 ※礼儀として「Excuse me.」をつけて尋ねるようにしましょう


・Excuse me. Could you tell me how to get to ~(場所の名前)?

すみません、~までの行き方を教えてくださいませんか?

例 Excuse me. Could you tell me how to get to Ginza station?
すみません 銀座駅までの行き方を教えてくださいませんか?

・Excuse me. Do you know where I can find a ~(場所の名前) ?
  すみません どこに~があるかご存知ですか?

例 Excuse me. Do you know where I can find the nearest toilet ?
すみません 一番近いトイレがどこにあるかご存知ですか?

・Excuse me. Could you tell me where ~ is ?
 すみません ~がどこにあるか教えて頂けますか?

例 Excuse me. Could you tell me where The Sensouji is ?
すみません 浅草寺がどこにあるか教えて頂けますか?

次は道案内に使える 単語をピックアップします。
いつも見慣れた風景にあっても、「あれ?なんて言うんだっけ?」と
ならないように、知っておくと便利な単語・表現を挙げますね。

道案内に使える単語・表現 いろいろ

・street  通り
・block  ブロック(区画)
・crossing  横断歩道
・corner  角
・intersection  交差点
・traffic light  信号
・near     ~のそばに
・go straight ・・・・まっすぐ行く

・turn left(right) ・・・左に(右に)曲がる
・turn left at the second corner ・・・2 番目の曲がり角を 左に曲がる
・in front of  ・・・~の前に
・behind ・・・~の後ろに

・next to ・・・~の隣に
・diagonally opposite・・・・斜め向かいに
・opposite ・・・ ~の反対に
・this way please・・・・こっちです

例文 
Go down this street until you get the convenience store.  この道をコンビニまで進んでください。
Turn left at the corner, go straight 3 blocks.    その角を左に曲がって 3ブロックまっすぐ行ってください
You will find a Mizuho bank in front of the station.  駅の前に みずほ銀行があります
The Met’s hotel is next to the museum.    メッツホテルは博物館の隣です
The post office is diagonally across from the bank.  郵便局はその銀行の斜め向かいです
This way please, I will show you the way.   こっちです。私が道を案内します

こういう場面で、どうしても恥ずかしくて声をかけられない人も日本人には
多いと思いますが、今度こんな場面に遭遇したら、ぜひ
Do you need help?  (手助けが必要ですか?)とか
Is there anything I can do for you?  (私に何かできることがありますか?)
など、声をかけてみてくださいね。

外国で自分が道が分からず迷っている場面を想像してみてください。
困った時はお互い様。
きっとあなたが自分を助けようとしてくれていることを
分かってくれるはずですし、うまくしゃべれなくても大丈夫。

This way please, I will show you the way.   こっちです。私が道を案内します

こんな声かけをして、道を案内することでも きっと相手は感謝してくれます。
日本人はとっても親切 という印象を持っている外国の方も多いと聞きます。
ぜひ、あなたも 道案内にチャレンジして 自分もハッピー相手もハッピーになってください。

本日も最後までお読み頂きありがとうございました。

ブログランキングに参加中です。あなたの好きなデザインのボタンをクリックして下さい。応援よろしくお願いします。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村

関連記事

    • 丸山薫
    • 2016年 10月 21日

    おはようございます。
    楽しく為になるブログ、とってもいいです!!
    今回の内容はとっても身近。知っていたようで知らなかったフレーズもあったり、ハマります。
    PCの前で発音しています(笑)
    声に出して喋る事がまた好きで、ついつい口にしてしまうのです。
    これからも楽しみにしています。

    • Melon
    • 2016年 10月 21日

    Melonです。
    コメント ありがとうございます! そんな風に言って頂けるとモチベーションがアップします(^。^)
    これからも 時々当ブログを訪問して頂けたら嬉しいです。
    役に立てる記事を一生懸命書いていきます。

  1. 大変参考になります。

    • Melon
    • 2016年 10月 27日

    nanaさま

    こんにちは。Melonです。
    コメントありがとうございます。
    参考になったと言って頂き、とても嬉しいです。
    またお時間のある時に、ブログをのぞきにいらして下さい。
    お役に立てるような記事を頑張って書いていこうと思います。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

ランキングを見る

ブログランキング参加中です。
よろしければぽちっとお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
にほんブログ村